COSER

  Bezas

  4106

  I: Hombre (72 años)

 

I: Sí, las mujeres estaban... entrando a la izquierda, sí en los bancos, agora ya no, ya, ya entran y se juntan... pero antes no, no, ¡ay madre, las mujeres solas!... bueno solas, y... en un sitio, y los hombres en otro. Hay bancos, ya había bancos malos, ahora ya hay mejores bancos, ya se pueden sentar y... que sí, sí, sí, las mujeres sí... y cantaban, cantaban la misa, ¡bah!... muchísimo bien, sí, sí, sí... pero bueno pues preguntar alguna cosa... yo, yo qué sé...

  Villel

  4137

  I1: Mujer (86 años), I2: Hombre (74 años)

 

I1: Yo... igual me importa que manden coloraos, que azules que verdes, pero que no venga guerra, que no venga guerra porque, porque es, es mucho mala. Pasemos, y luego eso nos cogió en medio de dos líneas, que, que es lo malo.

E: ¡Claro!

I1: Sí... pues nada.

  Villel

  4137

  I1: Mujer (86 años), I2: Hombre (74 años)

 

E: Pues, ¿cómo se hacía la matanza...?

I1: ¡Ah, sí! ¡Ay!, pero ¡ah!, eso es mucho largo, ¿eh?

E: Bueno...

E: No importa...

I1: Me quería ir... a darme una vueltecica, ya no voy a poder.

E: No, esto se lo tiene que poner en la... pero ya se lo sujeto yo. Sí...

E: Es para que se grabe.

E: Para que se grabe y lo podamos utilizar en, el...

I1: ¡Ah!, luego ya vosotros ya lo harís... ya, sí... entonces, ¿cómo?

  Villel

  4137

  I1: Mujer (86 años), I2: Hombre (74 años)

 

E: Que hace allí, mucho frío, ¿no?

I2: ¡No!, que los viajes, cómo no entiendes...

E: ¡Ah, ya!

I2: Que la estación del norte de París es muchísimo grande, es como medio Madrid. La, la de aquí que le llaman Sterling, está a bien entrar, esta no es mu grande, pero la que sale allá, que sale pa Suiza, Alemania, Italia, y... y este, Bélgica, to aquello, allí hay mucho, además lo mismo van los trenes pa arriba que pa abajo.

E: ¡Como los aviones!

I2: ¡Me cago en la hostia que...! y allí, ¡anda!... llevas allí el ese, pero... eh... eh... ande tienes que ir a parar al amo y todo, pero... y pueblo y todo. Y cuan-, el día que fuimos a, a ese, a... a Pas de Calais, tuvimos que hacer trasbordo en Amien, un pue-, una capital, luego de allí otro trasbordo en Arras, y de Arras, esperarte allí hasta que venía el amo, a por tú.

E: Que te tirabas una semana en...

  Peralejos

  4127

  I1: Hombre (78 años), I2: Mujer (78 años)

 

I1: Y me dijo una parienta que tenemos allí, pues es el mejor en hueso, y pos mira, gracias a Dios he tenido suerte, y me lo curó pero bien, bien, de verdá, y un señor muy amable y mucho cariñoso. Iba todos los ocho días que estaba conmigo ahí en Teruel, a hacerme radiografías con el yeso, a ver qué tal iba, iba mu bien, así que pa él, yo digo, con tal me pueda valer, ya estoy contenta, pues me puedo valer gracias a Dios, me costó, que me costó...

E: Sí.

I1: No me podía peinar, ni a, ni ponerme la falda, me las ponía por delante y luego con esta mano me las giraba por detrás, y este hombre, allí se lo llevaban los demonios de estar, ¡ay!, “¿cuándo nos vamos a casa?”, digo, “¿cuándo?, cuando pueda hacer yo algo, ya lo haré yo, ya”[RISAS] ... ¡Ay!, con que nada...

I2: Aquello cerrao, to el día alquilao... [CONTINÚA DE FONDO]

I1: Aquí nos aviamos como pudimos, pero estuvimos diecinueve días en casa de mi nuera, porque mu bien, lo mismo el hijo, que la, que la nuera, que los nietos, mucho bien y mucho cariñosos, mucho bien todo.